Laituri

fordítások

🇺🇸 Angol → pier merellinen, yleinen käyttö
🇸🇦 Arab → رصيف arkikielinen, yleinen käyttö, satamaan tai veneiden lastaukseen liittyvä
🇧🇬 Bolgár → кърма arkikielinen, veneilyyn liittyvä
🇩🇰 Dán → kaj arkinen, yleiskäyttöinen, erityisesti satama-alueella
🇪🇪 Észt → sild arkikielinen, yleinen käyttö, erityisesti rautatie- tai jalankulkusillasta
🇫🇷 Francia → quai liikenne- ja matkustajaliikenne, laiturit junille ja laivoille
🇬🇷 Görög → αποβάθρα laivaliikenteeseen liittyvä, virallinen
🇳🇱 Holland → steiger yleinen, veneille ja laivoille tarkoitettu laituri
🇯🇵 Japán → 桟橋 (さんばし) yleinen, virallinen, käytetään satamissa ja veneilyssä
🇵🇱 Lengyel → molo satama- ja vesiliikenteen yhteydessä, arkikielinen
🇭🇺 Magyar → móló matkustajaliikenteeseen liittyvä, satama- tai laiturirakennelma
🇩🇪 Német → Steg arkinen, viittaa yleensä veneiden kiinnityspaikkaan tai pieneen laiturirakenteeseen
🇳🇴 Norvég → kai arkikielinen, satama- tai vesiliikenne
🇮🇹 Olasz → molo satama- ja veneilyterminologia
🇷🇺 Orosz → пристань contextEverydayUse
🇵🇹 Portugál → píer arvokas, tekninen
🇷🇴 Román → doc arkikielinen, veden äärellä oleva rakenne veneiden kiinnittämiseen
🇪🇸 Spanyol → muelle satama- ja laivaliikenne, tekninen
🇸🇪 Svéd → brygga arkinen, yleisesti veneiden kiinnittymiseen käytetty rakenteellinen laituri
🇹🇷 Török → rıhtım satama- ja veneilykonteksti, virallinen