konsuli Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hän työskentelee Suomen konsulina New Yorkissa.
🇺🇸 He works as the Finnish consul in New York.
🇫🇮 Konsuli antoi meille viisumin nopeasti.
🇺🇸 The consul issued us the visa quickly.
🇫🇮 Konsuli edustaa maan etuja ulkomailla.
🇺🇸 The consul represents the country's interests abroad.
|
formális, diplomaattinen | |
|
formális
🇫🇮 Konsulaarinen virkailija auttoi minua passin hakemisessa.
🇺🇸 The consular officer helped me with applying for a passport.
🇫🇮 Konsuli vastaa konsulipalveluista.
🇺🇸 The consular officer is responsible for consular services.
|
formális, hallinnollinen | |
|
ritka
🇫🇮 Rooman konsulit olivat tasavallan ylimpiä virkamiehiä.
🇺🇸 Roman consuls were the highest officials of the republic.
🇫🇮 Konsulit johtivat armeijaa ja hallintoa antiikin Roomassa.
🇺🇸 Consuls led the army and administration in ancient Rome.
|
historiallinen, akateeminen |