kosinta Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän teki kosinnan hänelle
🇺🇸 He made a proposal to her
🇫🇮 Kosinta oli hyvin romanttinen
🇺🇸 The proposal was very romantic
|
formális | |
|
ritka
🇫🇮 Heidän kosintansa merkitsi uutta alkua
🇺🇸 Their betrothal marked a new beginning
🇫🇮 Kosinta tapahtui perinteisesti
🇺🇸 The betrothal took place traditionally
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli hänen kosintansa
🇺🇸 It was his marriage proposal
🇫🇮 Hän teki kosinnan rannalla
🇺🇸 He proposed on the beach
|
mindennapi használat | |
|
köznyelvi
🇫🇮 He oli pitkään kosinta-asteella
🇺🇸 He was in the courting phase for a long time
🇫🇮 Kosinta ei onnistunut
🇺🇸 The romantic pursuit didn't succeed
|
informális |