oppilaskunta Arab
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Oppilaskunta järjestää koulun juhlat.
🇸🇦 ينظم مجلس الطلاب حفلات المدرسة.
🇫🇮 Oppilaskunta valitaan vuosittain.
🇸🇦 يتم انتخاب مجلس الطلاب سنويًا.
|
formális, kouluyhteisön hallinnollinen termi | |
|
gyakori
🇫🇮 Oppilaskunta edustaa kaikkia koulun oppilaita.
🇸🇦 تمثل هيئة الطلاب جميع طلاب المدرسة.
🇫🇮 Oppilaskunta kokoontuu kerran kuukaudessa.
🇸🇦 تعقد هيئة الطلاب اجتماعًا شهريًا.
|
formaalinen, koulun opiskelijajärjestö | |
|
gyakori
🇫🇮 Oppilaskunta eli جمعية الطلاب vastaa opiskelijoiden oikeuksista.
🇸🇦 جمعية الطلاب مسؤولة عن حقوق الطلاب.
🇫🇮 جمعية الطلاب järjestää erilaisia tapahtumia koulussa.
🇸🇦 Oppilaskunta järjestää erilaisia tapahtumia koulussa.
|
formális, mutta hieman yleisempi tai yhteisöllinen termi |