apupappi Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Apupappi avustaa pääpappia jumalanpalveluksessa.
🇩🇰 Hjælpepræsten assisterer hovedpræsten under gudstjenesten.
🇫🇮 Apupappi toimii usein seurakunnan tukena.
🇩🇰 Hjælpepræsten fungerer ofte som støtte for menigheden.
|
formális, kirkollinen konteksti | |
|
formális
🇫🇮 Apupappi voi olla myös nuori pappi, joka oppii tehtäväänsä.
🇩🇰 Assistentpræsten kan også være en ung præst, der lærer sit arbejde.
🇫🇮 Seurakunta palkkasi uuden apupapin.
🇩🇰 Menigheden ansatte en ny assistentpræst.
|
formális, kirkollinen konteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Apupappi toimi pappina pääpapin lomalla.
🇩🇰 Vikarpræsten fungerede som præst under hovedpræstens ferie.
🇫🇮 Vikarpræsti korvasi apupapin, joka oli poissa.
🇩🇰 Vikarpræsten erstattede hjælpepræsten, som var fraværende.
|
formális, kirkollinen konteksti, sijainen |