horos Dán
2 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
harvinainen, arkikielinen
🇫🇮 Hän kutsui minua horoksi.
🇩🇰 Han kaldte mig en hore.
🇫🇮 Älä käytä tuollaista kieltä, se on loukkaavaa ja horos on halventava sana.
🇩🇰 Brug ikke sådan et sprog, det er fornærmende, og horos er et nedsættende ord.
|
informális, loukkaava | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet leimattiin horoksi kaupungissa.
🇩🇰 Hun blev stemplet som en luder i byen.
🇫🇮 Tällaisia sanoja ei pitäisi käyttää, sillä horos ja luder ovat halventavia ilmaisuja.
🇩🇰 Man bør ikke bruge sådanne ord, fordi horos og luder er nedsættende udtryk.
|
informális, loukkaava |