plojimas Litván
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇱🇹 Publika plojimais pasveikino atlikėją
🇱🇹 The audience greeted the performer with applause
🇱🇹 Po pasirodymo buvo gausūs plojimai
🇱🇹 There was a loud round of applause after the performance
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇱🇹 Scenos pabaigoje kilo plojimų banga
🇱🇹 A wave of applause erupted at the end of the show
🇱🇹 Politikas sulaukė gausių plojimų kalbos pabaigoje
🇱🇹 The politician received widespread applause at the end of his speech
|
formális | |
|
gyakori
🇱🇹 Su plojimais jis priėmė apdovanojimą
🇱🇹 He accepted the award with applause
🇱🇹 Visi pradėjo ploti po kiekvieno juokelio
🇱🇹 Everyone started clapping after each joke
|
köznyelvi | |
|
ritka
🇱🇹 Po simbolinio plojimo simbolizavo palaikymą
🇱🇹 The symbolic clapping hands represented support
🇱🇹 Po eilės žodžių sekė plojimų šūksniai
🇱🇹 Following the words, there were cheers and clapping hands
|
irodalmi |