note additionnelle