patronizing

fordítások

🇺🇸 Angol → patronizing arkikieli, negatiivinen sävy
🇧🇬 Bolgár → надменен arkikieli, kuvaa käytöstä jossa henkilö suhtautuu alentuvasti toiseen
🇬🇷 Görög → υποτιμητικός arkikieli, negatiivinen asenne
🇯🇵 Japán → 見下すような arkikieli, negatiivinen asenne
🇳🇴 Norvég → overbærende contextFormal
🇵🇹 Portugál → puhuttelutyyli, joka on alentuva tai holhoava virallinen, kuvaileva
🇪🇸 Spanyol → condescendiente kohtelias mutta alentava käytös, usein puheessa tai asenteessa
🇸🇪 Svéd → nedlåtande arvosteleva, alentava käytös
🇹🇷 Török → küçümseyici arkapäin, olankohautusmainen käytös