pikkutarkka

fordítások

🇺🇸 Angol → nitpicky arkikieli, kuvaa henkilön tarkkaa ja joskus turhan yksityiskohtaista huomiointia
🇸🇦 Arab → دقيق جدًا contextEverydayUse
🇧🇬 Bolgár → дребнав arkikieli, kuvaa henkilöä joka on liiankin tarkka ja huomioi pieniä yksityiskohtia
🇪🇪 Észt → täpitäpne arkipäiväinen, kuvaa henkilöä tai toimintaa, joka kiinnittää huomiota pieniin yksityiskohtiin
🇫🇷 Francia → pointilleux arkikieli, kuvaa henkilöä, joka on liian tarkka yksityiskohdissa
🇵🇱 Lengyel → drobiazgowy arkinen, kuvaa henkilöä joka kiinnittää huomiota pieniin yksityiskohtiin
🇭🇺 Magyar → aprólékos arkipäiväinen, kuvaa yksityiskohtiin kiinnittyvää toimintaa tai asennetta
🇳🇴 Norvég → petimeter puhekielinen, arkikielinen
🇮🇹 Olasz → pignolo arkikieli, kuvaa henkilöä joka on hyvin tarkka ja vaativa yksityiskohdissa
🇷🇴 Román → metsikäs arkikieli, kuvailee henkilöä joka on turhan tarkka yksityiskohdista
🇹🇷 Török → titiz arkipäiväinen, kuvaa henkilöä joka on hyvin tarkka yksityiskohdista