rahina

fordítások

🇺🇸 Angol → rustling arkikielinen, luonnon äänet
🇸🇦 Arab → صرير arkinen, yleiskielinen
🇩🇰 Dán → raslelyd arkinen, kuvaa kevyttä rapinaa tai rahinaa
🇪🇪 Észt → krahh puhekielinen, arkinen, kuvaa kovaäänistä, terävää ääntä
🇫🇷 Francia → grincement arkipäiväinen, ääni joka syntyy kitkasta tai huonosti voidellusta mekanismista
🇳🇱 Holland → geritsel arjen käyttö, ääni puusta tai paperista
🇯🇵 Japán → ざわざわした音 arkikielinen, yleinen kuvaus epämääräisestä rahinasta tai suhisevasta äänestä
🇵🇱 Lengyel → haaste contextEverydayUse
🇭🇺 Magyar → zörgés arkinen, yleinen käyttö, kuvaa pientä, jatkuvaa ja usein epämiellyttävää ääntä
🇩🇪 Német → Geräusch contextEverydayUse
🇳🇴 Norvég → raske arkinen, kuvaa pientä, jatkuvaa tai matalataajuista ääntä kuten paperin tai kankaan rahinaa
🇮🇹 Olasz → fruscio arkikielinen, ääni joka syntyy kevyestä, jatkuvasta rasahduksesta tai narinasta
🇷🇺 Orosz → шум, грохот contextEverydayUse
🇵🇹 Portugál → chiado arkikielinen, äänen kuvaus
🇷🇴 Román → zgomot de frecare arkinen, kuvaa kevyehköä tai jatkuvaa rahinaa
🇪🇸 Spanyol → ruido contextEverydayUse
🇸🇪 Svéd → brus yleinen, arkinen käyttö, viittaa häiritsevään tai taustameluun