referència al moment de vigència legal