simonia

főnév
  1. A simonia az egyházi hivatalok, szentségek vagy egyházi javak pénzért vagy anyagi ellenszolgáltatásért való áruba bocsátása, megvásárlása vagy eladása. Az elnevezés Simon mágusról kapta a nevét, aki az Apostolok Cselekedetei szerint pénzt ajánlott fel az apostoloknak a Szentlélek hatalmáért. főnév
    A középkorban a simonia gyakori probléma volt az egyházban.
    A simonia elítélése fontos lépés volt a reformáció során.

fordítások

🇺🇸 Angol → simony theological, historical
🇧🇬 Bolgár → симония formaalinen, uskonnollinen ja juridinen termi
🇩🇰 Dán → simonia formaalinen, uskonnollinen, historiallinen
🇪🇪 Észt → simonia formaalinen, uskonnollinen termi
🇬🇷 Görög → σιμωνία formaalinen, uskonnollinen konteksti, teologinen termi
🇵🇱 Lengyel → symonia uskonnollinen, historiallinen termi, viittaa kirkollisen viran ostamiseen
🇩🇪 Német → Simonie uskonnollinen, historiallinen, oikeustieteellinen
🇵🇹 Portugál → símónia contextFormal
🇪🇸 Spanyol → simonía uskonnollinen, muodollinen