surkea

fordítások

🇺🇸 Angol → miserable arkikieli, negatiivinen tunne tai tila
🇸🇦 Arab → بائس arkikieli, negatiivinen kuvaus
🇧🇬 Bolgár → жалък arkikieli, negatiivinen tunne, kuvaa huonoa tilaa tai laatua
🇩🇰 Dán → elendig arkinen, negatiivinen kuvaus olosuhteista tai asioista
🇫🇷 Francia → nul contextInformal
🇬🇷 Görög → κακός arkinen, negatiivinen arviointi
🇳🇱 Holland → slecht arjen puhekieli, negatiivinen arvio jostakin asiasta tai olosuhteista
🇯🇵 Japán → みじめな arvoton, kurja, negatiivinen tunne tai tilanne
🇵🇱 Lengyel → żałosny arkinen, kuvaa jotain huonoa tai surkeaa tilaa
🇭🇺 Magyar → szánalmas arkinen, negatiivinen kuvaus huonosta olotilasta tai laadusta
🇩🇪 Német → elendlich arkinen, negatiivinen kuvaus olosuhteista tai tilanteesta
🇳🇴 Norvég → elendig arvioiva, negatiivinen kuvaus, yleiskieli
🇮🇹 Olasz → miserabile arvostelu, negatiivinen kuvaus, yleiskieli
🇵🇹 Portugál → pobre contextEverydayUse
🇷🇴 Román → mizerabil arjen kieli, negatiivinen kuvaus olosuhteista tai asioista
🇪🇸 Spanyol → miserable arkikieli, negatiivinen kuvaus
🇸🇪 Svéd → useless arkikielinen, negatiivinen kuvaus esineestä tai tilanteesta
🇹🇷 Török → berbat arkikielinen, negatiivinen kuvaus olosuhteista tai esineistä