gujava Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
köznyelvi
🇦🇱 Ai kishte një gujavë të madhë
🇨🇿 Měl velký záchvat smíchu
🇦🇱 Ne qeshëm pa ndërprerje, ishte një gujavë e mirë
🇨🇿 Smáli jsme se nepřetržitě, byla to skvělá gujava
|
köznyelvi | |
|
gyakori
🇦🇱 Festa ishte plot me gujava
🇨🇿 Oslava byla plná radosti
🇦🇱 Ai ndjeu një gujavë të madhe kur e pa lajmin
🇨🇿 Zažil velkou gujavu, když uslyšel tu zprávu
|
mindennapi használat | |
|
ritka
🇦🇱 Shpirti i tij u mbush me gujavë
🇨🇿 Jeho duše byla naplněna velkou radostí
🇦🇱 Në një mbrëmje të gujavës së madhe
🇨🇿 Večer plný velké radosti
|
irodalmi | |
|
formális
🇦🇱 Ai kishte një gujavë të madhe për arritjet e tij
🇨🇿 Měl velkou euforii z jeho úspěchů
🇦🇱 Gjavën e tij e ndjeu në çdo hap
🇨🇿 Prožíval velkou euforii při každém kroku
|
formális |