text+messaging:+for Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
sms zprávy
gyakori
🇺🇸 I received a new text message.
🇨🇿 Dostal jsem novou sms zprávu.
🇺🇸 She sent me a text message.
🇨🇿 Poslala mi sms zprávu.
|
mindennapi használat | |
|
zasílání zpráv
formális
🇺🇸 Text messaging is widely used in modern communication.
🇨🇿 Zasílání zpráv je ve moderní komunikaci velmi rozšířené.
🇺🇸 The service allows for instant text messaging.
🇨🇿 Služba umožňuje okamžité zasílání zpráv.
|
formális | |
|
posílání zpráv přes mobil
műszaki
🇺🇸 Text messaging uses mobile networks to transmit messages.
🇨🇿 Posílání zpráv přes mobil využívá mobilní sítě k přenosu zpráv.
🇺🇸 Technical support for text messaging services.
🇨🇿 Technická podpora služeb zasílání zpráv.
|
műszaki | |
|
textové zprávy
gyakori
🇺🇸 Text messaging is popular among teenagers.
🇨🇿 Textové zprávy jsou oblíbené mezi teenagery.
🇺🇸 He prefers sending text messages rather than calling.
🇨🇿 Raději posílá textové zprávy než volá.
|
standard nyelv |