to+have+a+certain+weight Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇺🇸 His opinion carries some weight.
🇨🇿 Jeho názor má určitou váhu.
🇺🇸 The evidence doesn't have much weight.
🇨🇿 Důkazy nemají velkou váhu.
|
standard nyelv | |
|
gyakori
🇺🇸 Her words carry weight in the community.
🇨🇿 Její slova mají váhu v komunitě.
🇺🇸 His arguments don't have much weight.
🇨🇿 Jeho argumenty nemají velkou váhu.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇺🇸 The proposal has some weight in the decision.
🇨🇿 Návrh má určitý význam při rozhodování.
🇺🇸 This factor should not be overlooked as it carries weight.
🇨🇿 Tento faktor by neměl být přehlížen, protože má váhu.
|
formális | |
|
formális
🇺🇸 The evidence has weight in court.
🇨🇿 Důkazy mají váhu u soudu.
🇺🇸 His testimony carries significant weight legally.
🇨🇿 Jeho svědectví má právně velkou váhu.
|
jogi |