an+official+who+is+marking+time+until+leaving+their+office Észt
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇺🇸 The official was just marking time until he could leave.
🇪🇪 Ametnik vahtis kella ja märkis aega, kuni saab lahkuda.
🇺🇸 He is a government official who is marking time.
🇪🇪 Ta on valitsusametnik, kes ajab aega taga.
|
formális | |
|
gyakori
🇺🇸 He's just a worker marking time until the end of his shift.
🇪🇪 Ta on lihtsalt tööline, kes ootab, kuni vahetus lõpeb.
🇺🇸 She is marking time at her desk, waiting to go home.
🇪🇪 Ta ootab oma töölaual, kuni saab koju minna.
|
mindennapi használat | |
|
informális
🇺🇸 He's just marking time at work before he quits.
🇪🇪 Ta lihtsalt ootab tööl, enne kui lahkub.
🇺🇸 They're marking time until the boss leaves.
🇪🇪 Nad ootavad aega, kuni ülemus lahkub.
|
köznyelvi | |
|
gyakori
🇺🇸 The employee was merely marking time until their departure.
🇪🇪 Töötaja lihtsalt ootis aega, kuni lahkub.
🇺🇸 She is marking time at her desk, waiting for her shift to end.
🇪🇪 Ta ootab oma töödaual, kuni vahetus lõpeb.
|
standard nyelv |