to+make+oneself+appear+to+do+something Katalán

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
fingir que algú fa alguna cosa gyakori 🇺🇸 He made himself appear to do the work 🏴 Es va fer passar per que feia la feina 🇺🇸 She made herself appear to be busy 🏴 Ella es va fer passar per estar ocupada	formális
fer com si hagués fet alguna cosa gyakori 🇺🇸 He made himself appear to be interested 🏴 Ell es va fer passar per interessat 🇺🇸 She made herself appear to know more than she did 🏴 Ella va fer com si en sabés més del que realment sabia	mindennapi használat
semblar que fa alguna cosa gyakori 🇺🇸 He made himself appear to be working 🏴 Ell semblava que estava treballant 🇺🇸 She made herself appear to be asleep 🏴 Ella semblava que dormia	standard nyelv
simular que fa alguna cosa formális 🇺🇸 The device makes itself appear to do multiple functions 🏴 El dispositiu sembla que fa múltiples funcions 🇺🇸 He made himself appear to do more than he actually did 🏴 Ell va simular que feia més del que realment va fer	műszaki