dynamit Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Použili jsme dynamit k rozbití skály.
🇺🇸 We used dynamite to break the rock.
🇨🇿 Dynamit je výbušná látka používaná ve stavebnictví a těžbě.
🇺🇸 Dynamite is an explosive used in construction and mining.
|
műszaki | |
|
formális
🇨🇿 Dynamit je silná výbušná látka.
🇺🇸 Dynamite is a powerful explosive.
🇨🇿 Výbušniny jako dynamit jsou přísně regulovány.
🇺🇸 Explosives like dynamite are strictly regulated.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇨🇿 Ten film měl opravdu dynamit.
🇺🇸 That movie had real dynamite (meaning it was very exciting).
🇨🇿 Tato událost měla dynamit dopad na celou zemi.
🇺🇸 This event had a powerful impact on the whole country.
|
köznyelvi | |
|
ritka
🇨🇿 Inženýři dynamitovali skalní masiv.
🇺🇸 Engineers dynamited the rock mass.
🇨🇿 Během těžby dynamitovali staré tunely.
🇺🇸 They were dynamiting old tunnels during mining.
|
műszaki |