psychoanalytik Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Psychoanalytik pomáhá pacientům pochopit jejich nevědomé myšlenky.
🇺🇸 The psychoanalyst helps patients understand their unconscious thoughts.
🇨🇿 Studoval jsem, abych se stal psychoanalytikem.
🇺🇸 I studied to become a psychoanalyst.
|
formális | |
|
informális
🇨🇿 Mluvím s mým škrabem o svých problémech.
🇺🇸 I'm talking to my shrink about my problems.
🇨🇿 Můj škrab mi pomáhá zvládat stres.
🇺🇸 My shrink helps me cope with stress.
|
köznyelvi | |
|
formális
🇨🇿 V oboru psychoanalýzy je velmi respektovaným odborníkem.
🇺🇸 He is a highly respected professional in the field of psychoanalysis.
🇨🇿 Výzkumy psychoanalytiků přispívají k lepšímu porozumění mysli.
🇺🇸 Research by psychoanalysts contributes to a better understanding of the mind.
|
tudományos | |
|
gyakori
🇨🇿 Navštívil jsem terapeuta, abych řešil své problémy.
🇺🇸 I visited a therapist to deal with my issues.
🇨🇿 Psychoanalytik je typem terapeuta, který pracuje s nevědomými procesy.
🇺🇸 A psychoanalyst is a type of therapist who works with unconscious processes.
|
mindennapi használat |