synchronizovat Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
to synchronize
gyakori
🇨🇿 Počítačové hodiny je třeba synchronizovat
🇺🇸 The computer clock needs to be synchronized
🇨🇿 Systém automaticky synchronizuje data
🇺🇸 The system automatically synchronizes data
|
műszaki | |
|
to coordinate
gyakori
🇨🇿 Je důležité synchronizovat naše plány
🇺🇸 It is important to coordinate our plans
🇨🇿 Organizace se snaží synchronizovat své aktivity
🇺🇸 The organization tries to coordinate its activities
|
formális | |
|
to dub (a film)
ritka
🇨🇿 Filmy jsou synchronizovány do češtiny
🇺🇸 The films are dubbed into Czech
🇨🇿 Synchronizace filmu trvala několik týdnů
🇺🇸 Dubbing of the film took several weeks
|
contextMedia | |
|
to align
gyakori
🇨🇿 Je třeba synchronizovat naše strategie
🇺🇸 We need to align our strategies
🇨🇿 Synchronizace cílových skupin je klíčová
🇺🇸 Aligning target groups is crucial
|
üzleti |