pijan Bolgár
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Je velmi pijan.
🇧🇬 Той е много пиян.
🇨🇿 Po oslavě byl pijan celou noc.
🇧🇬 След празненството беше пиян цяла нощ.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇨🇿 Je opilý.
🇧🇬 Той е пиян.
🇨🇿 Po několika skleničkách byl trochu opilý.
🇧🇬 След няколко чаши беше малко опиянен.
|
formális | |
|
gyakori
🇨🇿 Má problém s opitem.
🇧🇬 Има проблем с алкохола.
🇨🇿 Je závislý na opitech.
🇧🇬 Той е зависим от алкохола.
|
köznyelvi | |
|
ritka
🇨🇿 Byl znám jako pijanec.
🇧🇬 Беше известен като пияница.
🇨🇿 Pijanec se vždy ztrapňuje.
🇧🇬 Пияницата винаги се проявява по неприятен начин.
|
irodalmi |