ješitnost Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Ješitnost ho brání v přiznání pravdy
🇩🇰 Hævngerrighed forhindrer ham i at indrømme sandheden
🇨🇿 Ješitnost může vést ke konfliktům
🇩🇰 Hævngerrighed kan føre til konflikter
|
formális | |
|
gyakori
🇨🇿 Ješitnost mu brání v přijetí kritiky
🇩🇰 Selfglæde forhindrer ham i at tage kritik til sig
🇨🇿 Ješitnost je jeho slabá stránka
🇩🇰 Selfglæde er hans svaghed
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇨🇿 Ješitnost může být i pozitivní vlastností
🇩🇰 Stolthed kan også være en positiv egenskab
🇨🇿 Ješitnost mu zabránila přiznat chybu
🇩🇰 Hans stolthed forhindrede ham i at indrømme fejlen
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇨🇿 Pýcha mu zabránila požádat o pomoc
🇩🇰 Pýcha forhindrede ham i at bede om hjælp
🇨🇿 Ješitnost je jeho hlavní slabina
🇩🇰 Hans pýcha er hans største svaghed
|
standard nyelv |