mstivý Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
irritabel
gyakori
🇨🇿 Její mstivý pohled mě vystrašil.
🇩🇰 Hendes irritabile blik skræmte mig.
🇨🇿 Po jeho mstivém komentáři jsem se cítil špatně.
🇩🇰 Efter hans irritabile kommentar følte jeg mig dårligt tilpas.
|
mindennapi használat | |
|
zlobivý
gyakori
🇨🇿 Můj brácha je hodně mstivý, když mu něco nevyjde.
🇩🇰 Min bror er meget zlobivý, når noget går galt.
🇨🇿 Děti jsou někdy mstivé, když jsou naštvané.
🇩🇰 Børn er nogle gange zlobivý, når de er vrede.
|
informális | |
|
pomatovský
ritka
🇨🇿 Jeho mstivá povaha se projevila v jeho díle.
🇩🇰 Hans pomatovský natur viste sig i hans værk.
🇨🇿 Postava byla popsána jako mstivá a zákeřná.
🇩🇰 Karakteren blev beskrevet som pomatovský og snuende.
|
irodalmi | |
|
gniewny
formális
🇨🇿 Jeho mstivý přístup byl patrný ve vyšetřování.
🇩🇰 Hans gniewny tilgang var tydelig i efterforskningen.
🇨🇿 Mstivý postoj vůči konkurenci je nepřijatelný.
🇩🇰 En gniewny holdning mod konkurrenterne er uacceptabel.
|
formális |