opera Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Viděli jsme nádhernou operu v Národním divadle.
🇩🇰 We saw a beautiful opera at the National Theatre.
🇨🇿 Opera je složitý umělecký žánr.
🇩🇰 Opera is a complex art form.
|
formális | |
|
gyakori
🇨🇿 Chystáme se na operu večer.
🇩🇰 We are going to the opera tonight.
🇨🇿 Měli jsme v plánu jít do opery.
🇩🇰 We planned to go to the opera.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇨🇿 V románu se objevuje scéna v opeře.
🇩🇰 A scene in the opera appears in the novel.
🇨🇿 Její zpěv v opeře byla ohromující.
🇩🇰 Her singing in the opera was stunning.
|
irodalmi | |
|
informális
🇨🇿 To je úplná opera, nemůžu se v tom vyznat.
🇩🇰 This is a real mess; I can't make sense of it.
🇨🇿 Všechno je v opeře.
🇩🇰 Everything is in a mess.
|
köznyelvi |