zajatec Finn
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Zajatec byl držen v zajetí po několik let.
🇫🇮 Vanki oli pidätettynä useiden vuosien ajan.
🇨🇿 Voják byl zajat při boji.
🇫🇮 Sotilas otettiin vangiksi taistelussa.
|
formális | |
|
ritka
🇨🇿 Příběh popisuje osudy zajatce.
🇫🇮 Tarina kuvaa vangin kohtaloita.
🇨🇿 Zajatec byl osvobozen od svého věznění.
🇫🇮 Vanki vapautettiin vankilastaan.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇨🇿 Zajatec se snažil uprchnout.
🇫🇮 Vanki yritti paeta.
🇨🇿 Váleční zajatci byli odvezeni do zajateckého tábora.
🇫🇮 Sotavangit siirrettiin vankileirille.
|
standard nyelv | |
|
gyakori
🇨🇿 Našel se jako zajatec ve válce.
🇫🇮 Hänet löydettiin sodan aikana vangiksi.
🇨🇿 Zajatec byl nakonec propuštěn.
🇫🇮 Vanki lopulta vapautettiin.
|
mindennapi használat |