hloupost Francia
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Jeho hloupost mě překvapila.
🇫🇷 Sa stupidité m'a surprised.
🇨🇿 To byla úplná hloupost.
🇫🇷 C'était complètement stupide.
|
informális | |
|
ritka
🇨🇿 Jeho hloupost mu zabránila vidět pravdu.
🇫🇷 Sa insouciance l'a empêché de voir la vérité.
🇨🇿 V jeho hlouposti je něco tragického.
🇫🇷 Il y a quelque chose de tragique dans son insouciance.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇨🇿 To je úplné idiotství.
🇫🇷 C'est une pure idiotie.
🇨🇿 Nemyslím si, že je jeho nápad hloupost.
🇫🇷 Je ne pense pas que son idée soit une idiotie.
|
standard nyelv | |
|
gyakori
🇨🇿 To je úplná blbost.
🇫🇷 C'est complètement stupide.
🇨🇿 Nechci poslouchat tvé blbosti.
🇫🇷 Je ne veux pas entendre tes absurdités.
|
mindennapi használat |