myšlenka Ír
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Mám dobrú myšlienku.
🇮🇪 Tá smaoineamh maith agam.
🇨🇿 Jeho myšlenka byla velmi inspirující.
🇮🇪 Bhí a smaoineamh an-spreagúil.
|
mindennapi használat | |
|
ritka
🇨🇿 Jeho myšlenka byla hluboká a filozofická.
🇮🇪 Ba smaoineamh domhain agus fealsúnach a bhí inti.
🇨🇿 V jeho hlavě vznikla nová myšlenka.
🇮🇪 Chuir smaoineamh nua lena cheann.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇨🇿 Přemýšlel o své myšlence.
🇮🇪 Shíl sé faoi a smaoineamh.
🇨🇿 Jeho myšlenka byla dobře promyšlená.
🇮🇪 Bhí a smaoineamh go maith machnamhaithe.
|
formális | |
|
informális
🇨🇿 To je dobrá myšlenka!
🇮🇪 Sin é smaoineamh dea-dhéanach!
🇨🇿 Máš nějaké myšlenky?
🇮🇪 An bhfuil smaoineamh agat?
|
szleng |