hostinec Lengyel
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Šel jsem do hostince na večeři.
🇵🇱 Poszedłem do karczmy na kolację.
🇨🇿 Hostinec je oblíbené místo místních.
🇵🇱 Karczma jest ulubionym miejscem mieszkańców.
|
mindennapi használat | |
|
formális
🇨🇿 Starý hostinec měl atmosféru minulosti.
🇵🇱 Stara tawerna miała atmosferę przeszłości.
🇨🇿 V historickém románu je hostinec často centrem dění.
🇵🇱 W powieści historycznej tawerna jest często centrum wydarzeń.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇨🇿 Pojďme do hostince na pivo.
🇵🇱 Chodźmy do pubu na piwo.
🇨🇿 Hostinec je místo setkání přátel.
🇵🇱 Pub to miejsce spotkań przyjaciół.
|
informális | |
|
gyakori
🇨🇿 V hostinci nabízeli tradiční jídla.
🇵🇱 W restauracji serwowano tradycyjne dania.
🇨🇿 Hostinec je vhodný i pro větší oslavy.
🇵🇱 Restauracja nadaje się również na większe uroczystości.
|
formális |