ples Olasz
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇨🇿 Na plese se sešlo mnoho lidí.
🇮🇹 Al ballo si sono incontrate molte persone.
🇨🇿 Ples byl velmi elegantní.
🇮🇹 La ballata è stata molto elegante.
|
formális | |
|
gyakori
🇨🇿 Chystám se na ples tento víkend.
🇮🇹 Ho intenzione di andare al ballo questo fine settimana.
🇨🇿 Děti se těší na školní ples.
🇮🇹 I bambini sono entusiasti del ballo scolastico.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇨🇿 Měli jsme malý ples u nás doma.
🇮🇹 Abbiamo avuto una piccola festa a casa nostra.
🇨🇿 Byla to skvělá oslava a ples.
🇮🇹 Era una grande festa e un ballo.
|
informális | |
|
gyakori
🇨🇿 V románech často najdeme scény plesu.
🇮🇹 Nei romanzi si trovano spesso scene di ballo.
🇨🇿 Jeho popis plesu byl velmi živý.
🇮🇹 La sua descrizione del ballo era molto vivida.
|
irodalmi |