表裡不一 Angol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
hypocrisy gyakori 🇫🇮 Hän syyttää muita hypokriisistä 🇺🇸 He accuses others of hypocrisy 🇫🇮 Kirjassa käsitellään teeskentelyn ja hypokriisin teemoja 🇺🇸 The book explores themes of pretense and hypocrisy	formális
double standards gyakori 🇫🇮 Heillä on kaksoisstandardit 🇺🇸 They have double standards 🇫🇮 Kieli ja käytös osoittavat kaksoisstandardeja 🇺🇸 Language and behavior reveal double standards	formális
insincerity ritka 🇫🇮 Hänen käytöksensä oli täynnä teeskentelyä ja epäaitoutta 🇺🇸 His behavior was full of insincerity and pretense 🇫🇮 Kirjailija kuvailee ihmisten teeskentelyä ja epäaitoutta 🇺🇸 The author depicts people's insincerity and hypocrisy	irodalmi
two-facedness ritka 🇫🇮 Hänen kaksi kasvoaan paljastuivat tilanteessa 🇺🇸 His two-facedness was revealed in the situation 🇫🇮 Tämä kaksinaamaisuus on usein ongelmallista 🇺🇸 This two-facedness is often problematic	irodalmi