Emotion Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Tämä laite mittaa ihmisen emotionaalisia tiloja.
🇺🇸 This device measures a person's emotional states.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat eri emotion tyyppejä.
🇺🇸 The researchers analyzed different types of emotion.
|
tekninen, psykologinen konteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Minulla on outo emotion tästä tilanteesta.
🇺🇸 I have a strange feeling about this situation.
🇫🇮 Hän ei pystynyt ilmaisemaan emotioniaan sanoin.
🇺🇸 He couldn't express his feelings in words.
|
köznyelv, tunteiden ilmaisu | |
|
formális
🇫🇮 Kirjoittajan emotion kirjassa heijastaa aikakautta.
🇺🇸 The author's sentiment in the book reflects the era.
🇫🇮 Kansan emotion sodan jälkeen oli suru ja toivo.
🇺🇸 The people's sentiment after the war was sorrow and hope.
|
kirjallinen, formális, mielipiteen tai tunteen ilmaisu |