Genesis Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Raamatun ensimmäinen kirja on Genesis.
🇺🇸 The first book of the Bible is Genesis.
🇫🇮 Tämän teorian genesis on vielä epäselvä.
🇺🇸 The genesis of this theory is still unclear.
|
tieteellinen, uskonnollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Tarinan alku on hyvin mielenkiintoinen.
🇺🇸 The genesis of the story is very interesting.
🇫🇮 Projektin alku viivästyi sääolosuhteiden vuoksi.
🇺🇸 The genesis of the project was delayed due to weather conditions.
|
yleiskielinen, köznyelv | |
|
ritka
🇫🇮 Maailman alkusynty on mysteeri.
🇺🇸 The genesis of the world is a mystery.
🇫🇮 Runo kuvaa rakkauden alkusyntyä.
🇺🇸 The poem describes the genesis of love.
|
kielikuva, runollinen |