Retter Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Pelastajat ja retterit saapuivat nopeasti onnettomuuspaikalle.
🇺🇸 The rescuers and saviors arrived quickly at the accident site.
🇫🇮 Retterit toimivat nopeasti tulipalon aikana pelastaakseen ihmiset.
🇺🇸 The rescuers acted swiftly during the fire to save the people.
|
pelastustilanteet, formális | |
|
formális
🇫🇮 Hänet tunnettiin kylässä retterinä, joka pelasti monet hengen.
🇺🇸 He was known in the village as a savior who saved many lives.
🇫🇮 Monet pitävät häntä retterinä vaikeina aikoina.
🇺🇸 Many consider him a savior in difficult times.
|
uskonnollinen tai metaforinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Retterit auttoivat vanhuksia kantamaan ostokset.
🇺🇸 Helpers assisted the elderly with carrying the groceries.
🇫🇮 Tarvitsimme lisää rettereitä tapahtuman järjestämiseen.
🇺🇸 We needed more helpers to organize the event.
|
köznyelv, yleinen apu |