The+person+lawfully+in+command+of+a+sea-going+vessel Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
master of a vessel
formális
🇫🇮 Hän on se, joka on laillisesti vastuussa aluksesta
🇺🇸 He is the person lawfully in command of a sea-going vessel.
🇫🇮 Kapteenilla on oikeus olla aluksen laillinen johtaja
🇺🇸 The captain is the person lawfully in command of a sea-going vessel.
|
jogi | |
|
person legally in charge of a ship
formális
🇫🇮 Laki määrittelee, kuka on laillisesti vastuussa aluksesta
🇺🇸 The law defines who is the person legally in charge of a ship.
🇫🇮 Aluksen johtaja on aina vastuussa navigoinnista
🇺🇸 The person legally in charge of a ship is always responsible for navigation.
|
műszaki | |
|
ship's lawful commander
formális
🇫🇮 Kapteenin rooli on varmistaa aluksen turvallisuus
🇺🇸 The ship's lawful commander is responsible for ensuring the vessel's safety.
🇫🇮 Laissa määritellään, kuka on laillisesti komennossa
🇺🇸 The law specifies who is the ship's lawful commander.
|
jogi |