alert Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Järjestelmä antoi hälytysalertin tunkeutujasta.
🇺🇸 The system issued an alert about the intruder.
🇫🇮 Sairaalan valvontajärjestelmä lähetti hätäalertin.
🇺🇸 The hospital monitoring system sent an emergency alert.
|
tekninen, hälytysjärjestelmät | |
|
gyakori
🇫🇮 Pitäydy alertina koko päivän ajan.
🇺🇸 Stay alert throughout the day.
🇫🇮 Hän oli hyvin alertti kokouksen aikana.
🇺🇸 He was very alert during the meeting.
|
standard nyelv, valppauden tila | |
|
gyakori
🇫🇮 Poliisi varoitti asukkaita tulvasta.
🇺🇸 The police alerted the residents about the flood.
🇫🇮 Järjestelmä alertoi käyttäjän epäillystä toiminnasta.
🇺🇸 The system alerted the user about suspicious activity.
|
formális, varoittaminen tai tiedottaminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän oli aamulla hyvin vireä ja tarkkaavainen.
🇺🇸 He was very alert and attentive in the morning.
🇫🇮 Vireänä oleminen auttaa oppimaan paremmin.
🇺🇸 Being alert helps you learn better.
|
informális, kuvaileva adjektiivi |