census Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
formális
🇫🇮 Väestönlaskenta tehdään kymmenen vuoden välein.
🇺🇸 The census is conducted every ten years.
🇫🇮 Hallitus julkaisi viimeisimmän väestönlaskennan tulokset.
🇺🇸 The government released the results of the latest census.
formális, hallinnollinen, tilastollinen
formális
🇫🇮 Teemme väestökyselyn osana tutkimusta.
🇺🇸 We are conducting a population survey as part of the study.
🇫🇮 Väestökyselyn avulla kerätään tietoa ihmisten elämäntavoista.
🇺🇸 A population survey gathers information about people's lifestyles.
tutkimuksellinen, tilastollinen, hieman epämuodollisempi
gyakori
🇫🇮 Teimme nopean väenlaskennan ennen kokousta.
🇺🇸 We did a quick headcount before the meeting.
🇫🇮 Opettaja otti luokassa läsnäololaskennan.
🇺🇸 The teacher took a headcount in the classroom.
informális, mindennapi használat, tilapäinen laskenta