cessatio Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
formális
🇫🇮 Hengityksen cessatio vaati välitöntä hoitoa.
🇺🇸 Cessation of breathing required immediate treatment.
🇫🇮 Sopimuksen cessatio tapahtui osapuolten yhteisymmärryksessä.
🇺🇸 The cessation of the contract occurred by mutual agreement of the parties.
formális, medical or legal contexts
gyakori
🇫🇮 Työskentelyn cessatio tapahtui kesken päivän.
🇺🇸 The work stop happened in the middle of the day.
🇫🇮 Metelin cessatio toi helpotuksen.
🇺🇸 The stop of the noise brought relief.
neutral, general use
formális
🇫🇮 Tehtaan toiminnan cessatio johtui teknisestä viasta.
🇺🇸 The halt of the factory operations was due to a technical fault.
🇫🇮 Taistelujen cessatio julistettiin illalla.
🇺🇸 The halt of the fighting was declared in the evening.
formal or technical, e.g., industrial or military