chore Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Minun täytyy tehdä kotityöt ennen kuin menen ulos.
🇺🇸 I have to do my chores before I go out.
🇫🇮 Tiskit ovat tylsiä kotitöitä.
🇺🇸 Doing the dishes is a boring chore.
|
mindennapi használat, päivittäinen kotityö | |
|
gyakori
🇫🇮 Sinun pitää hoitaa tämä tehtävä ennen kokousta.
🇺🇸 You need to complete this task before the meeting.
🇫🇮 Hän sai uuden tehtävän projektissa.
🇺🇸 He was assigned a new task in the project.
|
yleinen tehtävä, usein työtehtävä | |
|
gyakori
🇫🇮 Minulla on pieni työ tehtävänä puutarhassa.
🇺🇸 I have a small job to do in the garden.
🇫🇮 Siivoaminen oli rankka työ.
🇺🇸 Cleaning was a tough job.
|
vapaaehtoinen tai pieni työ, usein fyysinen tai toistuva | |
|
formális
🇫🇮 Se oli minulle suuri rasite hoitaa kaikki kotityöt yksin.
🇺🇸 It was a great burden for me to handle all the chores alone.
🇫🇮 Hän koki tehtävänsä raskaana taakkana.
🇺🇸 He felt his chore as a heavy burden.
|
kuvaannollinen merkitys, rasite tai vaiva |