contemplated Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hän mietti tarkasti vaihtoehtoja.
🇺🇸 He contemplated the options carefully.
🇫🇮 Suunnitelma oli huolellisesti harkittu.
🇺🇸 The plan was carefully contemplated.
|
kirjallinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Olen harkinnut ehdotustasi.
🇺🇸 I have considered your proposal.
🇫🇮 Hän on miettinyt asiaa pitkään.
🇺🇸 She has contemplated the matter for a long time.
|
standard nyelv, formális | |
|
formális
🇫🇮 Hän pohti päätöstään yötä päivää.
🇺🇸 He pondered his decision day and night.
🇫🇮 Olemme miettineet vaihtoehtoja huolellisesti.
🇺🇸 We have pondered the alternatives carefully.
|
kirjallinen, pohdiskeleva |