context Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Sanat saavat merkityksensä kontekstista.
🇺🇸 Words get their meaning from the context.
🇫🇮 On tärkeää ymmärtää tilanne ja konteksti ennen päätöksen tekemistä.
🇺🇸 It is important to understand the situation and the context before making a decision.
|
yleinen, muodollinen ja epämuodollinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Hän toimi vaikeissa olosuhteissa.
🇺🇸 He acted in difficult circumstances.
🇫🇮 Kaikki päätökset tehtiin olosuhteet huomioiden.
🇺🇸 All decisions were made taking the circumstances into account.
|
formális, tilanteeseen tai olosuhteisiin liittyvä käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Tarvitsemme lisätietoja tapahtumien taustasta.
🇺🇸 We need more information about the background of the events.
🇫🇮 Konteksti auttaa ymmärtämään tarinan taustan.
🇺🇸 The context helps to understand the background of the story.
|
konteksti tai tausta, esimerkiksi tapahtumien tausta | |
|
gyakori
🇫🇮 Tarina sijoittuu 1800-luvun Lontooseen.
🇺🇸 The story is set in 19th century London.
🇫🇮 Näytelmän tapahtumapaikka on tärkeä konteksti tarinalle.
🇺🇸 The setting of the play is an important context for the story.
|
tapahtumien ympäristö tai tilanne, usein kirjallisuudessa tai draamassa |