continue Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Voimme jatkaa kokousta huomenna.
🇺🇸 We can continue the meeting tomorrow.
🇫🇮 Hän jatkoi matkaa sateesta huolimatta.
🇺🇸 He continued his journey despite the rain.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formális
🇫🇮 Voitte jatkaa seuraavaan vaiheeseen.
🇺🇸 You may proceed to the next stage.
🇫🇮 Asian käsittely jatkuu huomenna.
🇺🇸 The matter will proceed tomorrow.
|
formális, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Jatka vain, en keskeytä.
🇺🇸 Just carry on, I won't interrupt.
🇫🇮 He jatkoivat keskustelua myöhään yöhön.
🇺🇸 They carried on the conversation late into the night.
|
informális, epämuodollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Jatka vain harjoittelua.
🇺🇸 Keep on practicing.
🇫🇮 Hän jatkoi yrittämistä, vaikka epäonnistui.
🇺🇸 He kept on trying even though he failed.
|
informális, rohkaiseva |