controlled Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hanke toteutettiin kontrolloiduissa olosuhteissa.
🇺🇸 The project was conducted in controlled conditions.
🇫🇮 Kontrolloitu koe osoitti hypoteesin paikkansapitävyyden.
🇺🇸 The controlled experiment proved the hypothesis correct.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Sähkönjakelu on tarkasti kontrolloitua ja säädeltyä.
🇺🇸 Electricity distribution is strictly controlled and regulated.
🇫🇮 Lainsäädäntö varmistaa kontrolloidun pääsyn tiettyihin palveluihin.
🇺🇸 Legislation ensures controlled access to certain services.
|
formális, hallinnollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän piti tunteensa kontrolloituna.
🇺🇸 He kept his emotions controlled.
🇫🇮 Kontrolloitu käytös oli tärkeää juhlassa.
🇺🇸 Restrained behavior was important at the event.
|
köznyelv, kuvaannollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Harjoittelu tapahtui kontrolloidussa ympäristössä.
🇺🇸 The training took place in a supervised environment.
🇫🇮 Kontrolloitu työskentely vaatii valvontaa.
🇺🇸 Controlled work requires supervision.
|
koulutus, valvonta |