cringeworthy Angol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
cringeworthy gyakori 🇫🇮 Se oli todella kiusallista katsottavaa. 🇺🇸 That was really cringeworthy to watch. 🇫🇮 Hänen vitsinsä olivat ihan cringeworthy. 🇺🇸 His jokes were totally cringeworthy.	informális, informális
kiusallinen gyakori 🇫🇮 Se oli niin kiusallinen tilanne, että kaikki hiljenivät. 🇺🇸 It was such a cringeworthy situation that everyone fell silent. 🇫🇮 Hänen käytöksensä oli kiusallista ja sai meidät tuntemaan olomme epämukavaksi. 🇺🇸 His behavior was cringeworthy and made us feel uncomfortable.	standard nyelv, neutraali
noloa gyakori 🇫🇮 Se oli niin noloa, että en halua puhua siitä. 🇺🇸 That was so cringeworthy that I don't want to talk about it. 🇫🇮 Hänen kommenttinsa teki tilanteesta todella nolo. 🇺🇸 His comment made the situation really cringeworthy.	informális, informális
häpeällinen formális 🇫🇮 Tämä on häpeällinen esimerkki huonosta käytöksestä. 🇺🇸 This is a cringeworthy example of bad behavior. 🇫🇮 Hänen toimintansa oli häpeällistä ja sai monet tuntemaan olonsa vaivaantuneiksi. 🇺🇸 His actions were cringeworthy and made many feel embarrassed.	írott nyelv, formális