dabbler Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Hän on taiteen harrastelija.
🇺🇸 He is a dabbler in art.
🇫🇮 Olen vain harrastelija enkä ammattilainen.
🇺🇸 I am just a dabbler, not a professional.
köznyelv, kuvaa henkilöä, joka harjoittaa jotakin puuhaa epäsäännöllisesti tai pinnallisesti
gyakori
🇫🇮 Hän on puuhaaja, joka kokeilee kaikkea uutta.
🇺🇸 He is a dabbler who tries everything new.
🇫🇮 En ota häntä vakavasti, hän on vain puuhaaja.
🇺🇸 I don't take him seriously, he's just a dabbler.
informális, kuvaa henkilöä, joka kokeilee eri asioita ilman syvällistä sitoutumista
ritka
🇫🇮 Hän on enemmän sivustaseuraaja kuin aktiivinen osallistuja.
🇺🇸 He is more of a dabbler than an active participant.
🇫🇮 Sivustaseuraajana hän ei ota riskejä.
🇺🇸 As a dabbler, he doesn't take risks.
harvinaisempi, kuvaa henkilöä, joka seuraa tai kokeilee jotakin ilman syvällistä osallistumista