deceptive Angol

4 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli harhaanjohtavaa ja petollista.
🇺🇸 His behavior was deceptive and misleading.
🇫🇮 Kuvassa värit näyttävät harhaanjohtavilta ja hieman petollisilta.
🇺🇸 The colors in the picture are deceptive and somewhat misleading.
yleinen, neutraali
gyakori
🇫🇮 Tämä mainos on harhaanjohtava eikä kerro koko totuutta.
🇺🇸 This advertisement is misleading and does not tell the whole truth.
🇫🇮 Laitteiden käyttöohjeet olivat harhaanjohtavat ja vaikeaselkoiset.
🇺🇸 The device instructions were misleading and hard to understand.
formális, standard nyelv
formális
🇫🇮 Hänet syytettiin petollisesta toiminnasta yhtiössä.
🇺🇸 He was accused of fraudulent activity in the company.
🇫🇮 Petollinen sopimus todettiin laittomaksi oikeudessa.
🇺🇸 The fraudulent contract was declared illegal in court.
oikeudellinen, formális
ritka
🇫🇮 Hänen menestyksensä oli illusorista ja kesti vain hetken.
🇺🇸 His success was illusory and lasted only a moment.
🇫🇮 Illusoriset lupaukset johtivat pettymyksiin.
🇺🇸 The illusory promises led to disappointments.
kirjallinen, formális