demonstraatio Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Ihmisoikeuksien puolesta järjestettiin suuri demonstraatio.
🇺🇸 A large demonstration was held in support of human rights.
🇫🇮 Demonstraatio sujui rauhallisesti ilman väkivaltaa.
🇺🇸 The demonstration proceeded peacefully without violence.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen tapahtuma, julkinen mielenosoitus | |
|
gyakori
🇫🇮 Opettaja piti demonstraation uudesta laboratoriolaitteesta.
🇺🇸 The teacher gave a demonstration of the new laboratory equipment.
🇫🇮 Tuotekehittäjä teki demonstraation ohjelmiston uusista ominaisuuksista.
🇺🇸 The developer did a demonstration of the software's new features.
|
tekninen tai opetusympäristö, esittely tai näyttö jonkin toiminnasta | |
|
gyakori
🇫🇮 Työntekijät järjestivät demonstraation palkankorotuksen puolesta.
🇺🇸 The workers organized a protest for a pay raise.
🇫🇮 Demonstraatio oli vastalause hallituksen päätökselle.
🇺🇸 The protest was against the government's decision.
|
poliittinen tai sosiaalinen vastalause, usein mielenosoituksen synonyymi | |
|
ritka
🇫🇮 Demonstraatio modernin taiteen tekniikoista oli museossa.
🇺🇸 There was a demonstration of modern art techniques at the museum.
🇫🇮 Tieteellinen demonstraatio esiteltiin konferenssissa.
🇺🇸 The scientific exhibition was presented at the conference.
|
näyttely, esittely erityisesti taiteen tai tieteellisen esityksen yhteydessä (harvinaisempi käyttö) |