disarray Angol

4 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Huone oli täysin sekaisinolo.
🇺🇸 The room was in complete disarray.
🇫🇮 Papereiden sekaisinolo vaikeutti työntekoa.
🇺🇸 The disarray of the papers made working difficult.
standard nyelv, informális
formális
🇫🇮 Tilanne kaupungissa oli sekasorto sodan jälkeen.
🇺🇸 The situation in the city was disarray after the war.
🇫🇮 Sekasorto vallitsi hallintokunnassa.
🇺🇸 Disarray prevailed in the administration.
formális, kirjallinen
gyakori
🇫🇮 Hänen mielensä oli täynnä hämmennystä.
🇺🇸 His mind was full of disarray.
🇫🇮 Tilanne aiheutti suurta hämmennystä ryhmässä.
🇺🇸 The situation caused great disarray in the group.
psykologinen tila, tunne
gyakori
🇫🇮 Toimiston epäjärjestys oli silmiinpistävää.
🇺🇸 The office disarray was noticeable.
🇫🇮 Epäjärjestys varastossa hidasti tavaroiden löytämistä.
🇺🇸 Disarray in the warehouse slowed down finding goods.
standard nyelv, neutraali