dislodge Angol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
irrottaa gyakori 🇫🇮 Hän yritti irrottaa jumissa olevan oven. 🇺🇸 He tried to dislodge the stuck door. 🇫🇮 Meidän täytyy irrottaa kivi polulta. 🇺🇸 We need to dislodge the stone from the path.	köznyelv, yleiskäyttö
poistaa gyakori 🇫🇮 Laite pystyy poistamaan tukoksen putkesta. 🇺🇸 The device can dislodge a blockage from the pipe. 🇫🇮 Lääkäri yritti poistaa vierasesineen keuhkoista. 🇺🇸 The doctor tried to dislodge the foreign object from the lungs.	formális, tekninen
nakertaa formális 🇫🇮 Ajan kuluminen nakersi vanhan rakennuksen perustuksia. 🇺🇸 Time dislodged the foundations of the old building. 🇫🇮 Kriisi nakersi hänen itseluottamustaan. 🇺🇸 The crisis dislodged his self-confidence.	kuvainnollinen, kirjallinen
kiskoa irti informális 🇫🇮 He kiskoivat naulan irti seinästä. 🇺🇸 They dislodged the nail from the wall. 🇫🇮 Auto kiskoi mut jalkakäytävältä irti. 🇺🇸 The car dislodged me from the sidewalk.	informális, voimakas toiminta